Türk Vatandaşlığını Kaybeden ve Yunan Pasaportu Taşıyan Kişinin Miras Hakkı
YARGITAY 2. HUKUK DAİRESİ
E. 2006/15454 K. 2007/8648 T. 23.5.2007
DAVA: Taraflar arasındaki davanın yapılan muhakemesi sonunda mahalli mahkemece verilen ve yukarıda tarih numarası gösterilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunup gereği görüşülüp düşünüldü:
KARAR: Miras, miras bırakanın ölümüyle açılır. ( TKM. 517, TMK. 575/1 ) Mirasçılık ve mirasın geçişi, miras bırakanın ölümü tarihinde yürürlükte olan hükümlere göre belirlenir. ( 4722 S.K.m. 17 )
Miras, ölenin milli hukukuna tabidir. Türkiye'de bulunan taşınmaz mallar hakkında Türk Hukuku uygulanır. ( MÖHUK.m.22/1 )
Yabancı uyruklu gerçek kişiler karşılıklı olmak ve kanuni sınırlamalara uyulmak kaydıyla Türkiye'de kanuni miras yoluyla taşınmaz edinebilirler. ( Tapu K.nun 5444 Sayılı Yasayla değiştirilmeden önceki m.35 )
Olayda miras bırakan Türk Vatandaşı olup, 21.4.1987'de ölmüştür. Mirasçılardan davacı Nikolaos Galinos'un Türk Vatandaşlığını kaybettirildiği, dava dilekçesi ekinde sunulan vekaletnamedeki bilgilere göre Yunan pasaportu taşıdığı anlaşılmaktadır. Yukarıda birinci paragrafta açıklanan kurallar gereğince davacının, miras bırakanın ölümü tarihindeki vatandaşlığının tespit edilmesi ve bu tarih itibariyle, davacının tabiyetinde olduğu Devlet ile Türkiye arasında, tevarüs yoluyla taşınmaz edinmede mütekabiliyetin bulunup bulunmadığının araştırılması, hasıl olacak sonuç uyarınca karar verilmesi gerekirken açıklanan yönler araştırılmadan eksik tahkikatla hüküm kurulması doğru görülmemiştir.
SONUÇ: Hükmün yukarıda gösterilen sebeple BOZULMASINA, iş bu kararın tebliğinden itibaren 15 gün içinde karar düzeltme yolu açık olmak üzere, 23.05.2007 gününde oybirliği ile karar verildi.
2 THE COURT OF APPEAL LAW OFFICE
E. 2006/15454 K. 2007/8648 T. 23/05/2007
CASES between the Parties at the end of the trial scene of the judgment given by the court on the date shown above and the provisions of appeal should be read and discussed papers were considered to be :
DECISION : Heritage, opens with the death of legator . ( TKM. 517, TMC . 575/1 ) Inheritance and the passage of heritage , bequeathed the date of death is determined according to the provisions in force at the . ( 4722 s.k.m. 17)
Heritage Site , is subject to the national law of the deceased . On immovable property in Turkey , Turkish law is applied. ( Möhuk.m.22 / 1 )
Foreign real persons with the condition of reciprocity and compliance with legal restrictions may obtain real estate in Turkey through legal inheritance . ( Before amendment to Law No. 5444 Deed of K.n m.35 )
In the event legator not a Turkish citizen , 21.04.1987 ' he's dead. Nikolaos Galinos not noticed the Turkish Citizenship of the heirs as plaintiffs , the case information in a petition submitted by Power of Attorney is understood that carry a Greek passport . The first paragraph above are described in accordance with rules of the plaintiff , bequeathed the date of death in the citizenship determination and as of this date , the claimant 's nationality is in the States between Turkey , inherited through the acquisition of real estate reciprocity exists to investigate whether , yielding results that pursuant to decide when it should be disclosed aspects investigated incomplete without tahkikatl provisions establishing the right is unprecedented .
CONCLUSION: CORRUPTION reason of the award , shown above , a business decision within 15 days from notification of the decision to be open to the correction , 23.05.2007 has unanimously decided on the day .
